送广东潘帅移镇湖南十口号
金华洞里太臞仙，千骑来开万里天。
领海百氛旬月了，馀功赢得坐三年。
束缚渠魁到帐前，指挥号令海洋边。
潮循恩惠二千里，水道今无多桨船。
晋盗奔秦代勿追，碧油幢下昼阴移。
虎符不下军民去，闲杀摧锋老健儿。
珠商贝客市门听，牙侩闲边自品评。
郡将不收蕃船物，今年价比向年平。
侍帅太监眼非低，也爱州人为立牌。
到得徽猷胸次别，政成浑不要人知。
教条花目不胜多，借使上碑能几何。
不似民间乱收拾，从头分入广州歌。
广州初怨失吾侯，径入中都为借留。
上诏广人好归去，朕心先已许潭州。
八碑新打挂舲斋，万里春从碑上来。
墨本不须多带去，潇湘有石可重开。
数事平反转两官，金章不博鬓毛班。
继今功大勿全有，从古恩多宁少悭。
身离瘴雨脱蛮烟，自幸得归如得仙。
更愿留侯轻万户，不须辟谷也长年。
白话文译文
金华洞中那位清瘦如仙的将领，如今率领千骑来开拓万里江山。 治理沿海百态不过旬月光景，余下的功绩足以安坐三年镇守。 擒住贼首押到军帐之前，从容指挥号令传遍海边。 潮水循着恩泽惠及两千里，如今水道已少见战船纷乱。 盗贼逃散不必穷追不舍，碧绿帅旗下日影悄然偏移。 虎符未动军民皆已归心，闲煞了那些惯战的老将士。 珠商贝客在市集门口倾听，牙侩闲时暗自品评行情。 郡将不征收蕃船珍宝物，今年物价较往年更显公平。 侍帅太监眼光实在不低，也爱惜州民为之立碑留念。 待到胸怀谋略别具境界，政绩浑然天成不为人知。 条文细则名目虽多不胜数，即便刻碑又能记载几何？ 不似民间随意收拾传颂，早已编成歌谣传遍广州。 广州百姓初怨失去贤侯，直入都城请愿借留良将。 皇上诏告广民安心归去，朕心早已许他镇守潭州。 八块新碑拓印挂满行舟书斋，万里春色仿佛自碑文涌来。 墨拓不必多带随身前赴，潇湘自有青石可重新刊载。 几桩政事平反升迁两官阶，金印不换鬓发渐染霜白。 今后功高切勿全然占有，自古恩深宁可少些吝啬。 身离瘴雨蛮烟得返中原，庆幸归乡如登仙境悠然。 更愿学留侯看轻万户侯，不必辟谷也能长寿延年。