送韩起

赵湘 ·

门外雨初晴,春深送客行。 离筵近流水,芳草向空城。 远鸟啼仍乱,残花坠欲并。 会须频饮酒,莫遣白髭生。

白话文译文

门外春雨方歇初放晴, 在这深春时节我为你送行。饯别的宴席挨着潺潺流水, 芳草一路绵延伸向空寂的城郭。远处鸟鸣声声更添纷乱心绪, 风中残花片片飘零似欲并作离魂。我们应当频频举杯痛饮啊, 莫要让岁月轻易染白我们的双鬓。