鸠巢醝台乳白雏二驯扰可玩作瑞鸠歌
闽中醝台昼如水,台畔荔丛光薿薿。
七子巢昏雨脚斜,两片天山雪花起。
耿耿西沦太白精,寒林弄日试春鸣。
素鸾且莫妒颜色,舂锄琐细鱼梁横。
江南书客弁伊骐,晨风吹鬓数茎丝。
临淮孝子鹄头诏,勿逐金钩变化为。
白话文译文
闽中的官署白天静如止水,台旁的荔枝丛光泽茂盛。七只雏鸟在巢中,黄昏时雨丝斜飘,两只洁白的小鸠像天山雪花般飞起。明亮的金星在西天沉落,它们在寒林中迎着日光试着发出春日的鸣叫。白色的鸾鸟不要嫉妒它们的颜色,白鹭在细碎的鱼梁旁闲步。江南的书生戴着冠帽,晨风吹动鬓边几根白发。临淮的孝子身负天鹅般的诏命,不要追随金钩而改变本性。