秋日梁少傅邀游徐道士馆得羊字

欧大任 ·

烦嚣忻暂息,落日过山房。 坐久积庭叶,磬清闻洞章。 青城时度鹤,白石忽成羊。 笑问乘云去,何时到帝乡。

白话文译文

喧嚣烦扰令人欣喜地暂时停歇,夕阳余晖洒过山间的道房。久坐之后,庭院积满了落叶,清脆的磬声中传来诵读道经的章句。青城山上不时有仙鹤飞过,白色的石头忽然间变成了羊群。我笑着问那乘云而去的人,什么时候才能到达神仙的帝乡?