辛卯二月二十七日深夜别后作

吴金水 · 当代

几十年来几怨嗔,都从此际化烟尘。 谁知背信辜恩客,原是锥心负疚人。 精卫难平劫后海,朝晖常在忆中春。 为君一洒辛酸泪,至死无颜见老亲。

白话文译文

几十年来积累的多少怨恨与嗔怪,都在此刻化作了烟尘。谁知道那个背信弃义、辜负恩情的人,原来竟是锥心刺骨、满怀愧疚的人。精卫鸟也难填平劫难后的沧海,而晨光却常在回忆的春天里浮现。为你洒下这一掬辛酸泪水,至死也无颜去见年迈的双亲。