题胡御史家四老图杨士奇 · 明四人行共三百岁，兄弟俨若商颜翁。 皎皎鬓华晴雪白，怡怡容色曙霞红。 松间步引仙岩鹿，花外看回宪府骢。 南极分明当几席，星光长映酒杯中。 ♥ 0白话文译文四人同行相加已三百岁，兄弟相貌庄重好似商山老翁。洁白的鬓发如晴空下白雪，温和的面容像朝霞般红润。他们在松林间漫步，引来仙岩的野鹿；花丛外回望，御史的骢马正缓缓归来。南极星仿佛就映照在几席之间，星光长久地闪烁在酒杯之中。