送庞节推升任和柳中丞韵二首
气吞云梦自优优，骥足三年滞一州。
失水暂罹蝼蚁困，抟风终起大鹏游。
酒杯不向离筵减，湖海深悬赤子忧。
明日滩头君去也，一声孤鹤海天秋。
两朝声价独君优，岂意南来共此州。
杯酒笑谈浑未了，江湖踪迹又分游。
德安人慰云霓望，岳郡谁分士女忧。
去住匪轻君自爱，季文皮里有春秋。
白话文译文
气吞云梦气势豪迈从容，千里马却被困在一个州郡三年。如同失水暂时遭受蝼蚁的欺辱，一旦乘风终将像大鹏一样翱翔。酒杯不会因离别宴席而减少，心中深深挂念着百姓的忧患。明天你在滩头离去，只听得一声孤鹤长鸣，海天间秋意苍茫。两朝以来你的声誉最为卓著，没想到你竟南来与我同处一州。杯酒谈笑还未尽兴，江湖上又要各自奔波。德安百姓如久旱盼云霓般等待你的安抚，岳郡的士女又有谁来分担忧愁？去留之事非同小可，你要自己珍重，你就像季文子一样，外表温和而内心自有褒贬。