游澹岩
楚南多名洞，澹岩绝幽奇。
崇山豁中空，石壁支云欹。
匪伊神灵凿，讵备房栊施。
夹径周窈窕，盘折乃尽窥。
天窗白日皎，百用宛相宜。
初闻避世士，倾家乐兹移。
世往祗虚宇，好事纷游嬉。
森罗尽深刻，漫读知为谁。
唯输振代豪，屹尔高名垂。
以兹叹物理，不朽由人为。
微生亦蛙黾，难与千古期。
白话文译文
楚南地区有很多著名的山洞，但澹岩的景色格外幽深奇特。高耸的山峦中间豁然开朗，石壁支撑着倾斜的云层。这并非神灵开凿，又怎能备有房屋的构造？沿着曲折的小路环绕，蜿蜒盘旋才能看尽全貌。天窗般的洞口白天明亮如日，各种景象都恰到好处。听说当年有避世的高人，带着全家欣然迁居于此。时代变迁，如今只剩下空空的洞宇，好事之徒纷纷前来游玩。石壁上刻满了密密麻麻的文字，随意读来却不知是谁所题。唯有那些振兴时代的豪杰，才能屹立不倒，留下高洁的名声。由此感叹万物的道理——不朽的功业在于人为。我这般渺小如同青蛙和虫子，难以与千古流芳的伟业相比。