送庄检讨存礼归省

曹义 ·

欢会嗟难及,离忧未易裁。 怜予才北上,念子复南回。 云树思千里,岐亭酒一杯。 夕阳分手处,底事重徘徊。

白话文译文

欢聚的时光令人感叹难以长久,离别的忧愁又怎能轻易排解。可怜我才北上京城,却又念着你即将南归。隔着云树遥望千里之遥,在岔路边的亭中饮下一杯酒。夕阳下我们在此分别,为何还要再三徘徊不舍离去。