秋怀三十六首 其十二邵雍 · 宋淡烟羃疏林，轻风袅寒雨。 日暮人已归，群鸡犹啄黍。 此心固不动，此事极难处。 一言以蔽之，尚恐费言语。 ♥ 0白话文译文轻烟淡淡笼罩着稀疏的林木，微风中飘着渐渐寒意的小雨。天色将晚人们都已归家，唯有鸡群还在田间啄食黍米。我的内心固然能如磐石安稳不移，这般情境却实在难以从容应对。若要用一句话来概括，只怕千言万语也说不尽其中深意。