五月二十九日登镇朔楼避暑

韩雍 ·

镇朔楼高壮国威,偶来避暑驻骖騑。 万家矮屋棋分局,四面崇山翠作围。 风引云霞常入座,天生冰雪便侵衣。 狼烟已息边尘远,王化于今远近归。

白话文译文

镇朔楼高高耸立,彰显着国威,我偶然来到这里避暑,停下马车歇息。放眼望去,千家万户的低矮房屋像棋盘上的格子般排列,四面群山苍翠,如同天然的围屏。清风将云霞引入座间,仿佛天生冰雪就侵入了衣襟。如今烽烟已息,边塞的尘土远去,朝廷的教化已让远近四方归顺。