煎茶
斧冰寒泉下，粉玉石瓶中。
凤团沈夜寂，兽炭烧春红。
霜清上桂魄，人静骚松风。
芳香涣瑞霭，灵味湍华钟。
孤坐寒不寐，一饮清无穷。
枯肠润仙液，轻汗回春融。
兴逸昆崙外，神爽桃源丛。
可以发清咏，兼之韵枯桐。
长啸仰苍昊，矫首听高鸿。
壮心逐云翮，奋翼来天东。
白话文译文
用斧头敲取冰寒的泉水，将茶粉放入玉制的瓶中。凤团茶饼沉入寂静的夜色，兽形炭火烧出春日般的红焰。清霜般的月光升上天空，人声寂静，只听得松风轻拂。茶香弥漫，如祥瑞的云气飘散，灵妙的滋味在精美的杯中流转。独自静坐，寒冷难眠，饮下一口，清冽无穷。干枯的肠胃被仙液滋润，微微出汗，仿佛春意融融。兴致飘逸到昆仑山之外，精神爽朗如置身桃花源中。可以借它发出清雅的吟咏，也能为枯木古琴增添韵味。长啸一声，仰望苍天，昂首倾听高空中鸿雁的鸣叫。壮心追逐云中飞鸟的翅膀，奋力振翅，向着天东飞来。