张侍郎中隐堂

梅尧臣 ·

畴昔人归老,于兹望白云。 门高知后庆,宾至诵先芬。 草树中园秀,衣冠旧里闻。 宁同江令宅,寂寞向淮濆。

白话文译文

从前有人告老还乡,在此闲望白云悠然。门第显赫方知后世福泽绵长,宾客来访总把祖德功业颂谈。草木掩映中庭更显秀美,衣冠风范在故旧乡里代代流传。岂会像那江淹的故宅般冷落,独自寂寞地对着淮水荒滩。