墙外芭蕉数株含思摇影呼而问之郭之奇 · 明羁客语蕉林，何恨不开心。 岂缘风败叶，懒向日舒阴。 参差烟霭内，舒卷入交襟。 气拂炎州冷，声浮雨夜深。 葵阳千载意，竹露此时沉。 由来招隐物，启事莫相侵。 ♥ 0白话文译文羁旅的游子对着芭蕉林低语，你究竟有何怨恨不肯舒展心怀？难道是因为风摧败了叶片，才懒怠向着阳光投下绿荫？在烟霭缭绕中高低错落，叶片或舒或卷交叠如衣襟。清凉的气息拂过炎热的南国，雨夜深处传来沙沙的声韵。葵花向阳的千载情意犹在，竹叶上的露珠此刻沉沉滴落。你本就是招引隐士的灵物，请莫要惊扰我归隐的幽心。