明朝

仇远 · 宋末元初

秋风袅袅雨潇潇,兀兀郊居出市遥。 未欠三杯通大道,且欣九日是明朝。 篱边旧菊犹堪摘,天末新鸿不可招。 莫恨登高无脚力,强支湘竹造山椒。

白话文译文

秋风细密秋雨连绵,郊野居所独处一隅远离市井喧嚣。不必非借三杯薄酒方能彻悟人生真意,且欣喜重阳佳节又将在明朝来到。篱畔往年的菊花还可采摘,天际新来的鸿雁却难驻足相邀。莫要抱怨登高时腿脚乏力,且拄着湘竹杖勉力攀上山巅远眺。