读黜邪诏吕陶 · 宋天诏丁宁逐佞柔,不须请剑复持矛。 平生邪胆君前落,后世污名纸上留。 宝鉴乍开消魍魅,正声才作罢离兜。 便为菹醢何嗟及,贪得浮荣似食钩。 ♥ 0白话文译文天子诏书郑重驱逐奸佞小人, 不必再请宝剑又持长矛谏争。他们平生奸邪胆魄在君王面前溃散, 后世污名永载史册难以洗清。明镜初开便照尽妖魔身影, 正气之声响起即令奸党溃崩。即便落得碎骨粉身又何须嗟叹? 贪图虚名荣禄犹如吞下钓钩自缚终生。