和王正夫忆琴

耶律楚材 ·

道人尘世厌嚣尘,白雪阳春雅意深。 万顷松风皆有趣,一溪流水本无心。 忘机触处成佳谱,信手拈来总妙音。 陶老无弦犹是剩,何如居士更无琴?

白话文译文

道人本不屑尘世喧嚷, 阳春白雪间自有深长雅韵。 万顷松风簌簌皆是天趣, 一溪流水淙淙原本无心。 忘却机巧,随处可谱就佳曲, 信手弹来,总成绝妙清音。 陶潜空抚无弦琴已显多余, 何况我这居士连琴也不存?