使日本

郑梦周 ·

使节偏惊物候新,异乡踪迹任浮沉。 张骞槎上天连海,徐福祠前草自春。 眼为感时垂泪易,身缘许国远游频。 故园几树垂杨柳,应向东风待主人。

白话文译文

我作为使节,惊讶于这里物候的新奇变化,在异国他乡的行踪任凭命运浮沉。就像张骞乘着木筏,航行在天海相连之处;徐福祠前的野草,独自迎来春天。因为感伤时局,常常轻易落泪;为了报效国家,频频远行他乡。故乡园中的几棵垂柳,应该正迎着东风,等待主人归来。