庚辰元日和叔翁韵

程嘉燧 ·

日嗟筋力不如前,饱饭相随得几年。 纱帽鬓丝婪尾席,玉箫金管两头船。 已拖拂水来新筑,更插繁花向远天。 若问扬州旧风月,也曾骑鹤贯腰钱。

白话文译文

天天感叹体力不如从前,能吃饱饭相伴的日子还有几年?头戴乌纱鬓发斑白,在最后一场宴席上贪杯,船头船尾响起玉箫金管。已经拖着拂水柳枝建起新居,又在远处插满繁花朝向天际。若问起扬州旧日风光,我也曾腰缠万贯、骑鹤下扬州。