闲居书兴二首 其二

陈振家 · 当代

半生乖隔半生平,逐世随流任晦晴。 剩得头颅谁问价,空留月旦自题评。 疏狂从古何能达,道地于今也不成。 琼岛烟霞长入梦,伫看篱菊有余情。

白话文译文

半辈子坎坷分离,半辈子平淡度日,随波逐流,任凭世事阴晴变化。如今只剩下一颗头颅,又有谁来问价?空留下些许名声,只能自己品评。向来疏狂放浪,又怎能通达?就算想安分守己,如今也做不到了。海岛上的烟霞美景常入梦中,我久久站立,望着篱边的菊花,心中仍存一份余情。