送朱质夫赴宁远知县贝琼 · 明万里番禺自汉通,乘槎有客气如虹。 地分铜柱风烟外,山涌璚台雪浪中。 帝子旌旗何处问,黎人衣服与时同。 兴来好和苏公语,又度西南月半弓。 ♥ 0白话文译文从汉代起,遥远的番禺就已经与中原相通。你乘船远行,意气风发犹如长虹。大地延伸到铜柱之外的烟云远方,群山如琼台般涌现在雪白的浪涛中。帝王的旌旗如今到哪里去寻问?黎族百姓的服饰已与中原相同。兴致来时,正好应和苏轼的诗句,又将渡过西南那一弯如弓的月空。