沅州道中四首 其四

何景明 ·

向夕人烟近,肩舆历翠微。 驿花明去节,山雾上征衣。 果熟收梨枣,蔬香煮蕨薇。 开樽对佳客,且喜吏人稀。

白话文译文

傍晚时分,渐渐靠近了有人烟的地方,我坐着小轿穿行在青翠的山色之间。驿站旁盛开的鲜花照亮了前行的节杖,山间的雾气沾湿了远行的衣衫。果树林里,梨子枣子都已成熟,可以采摘;菜园中,蕨菜薇菜散发着清香,正好煮食。打开酒樽与佳客对饮,更令人欣喜的是,此处官吏稀少,少了世俗的纷扰。