鹊踏枝 其二陈永正 · 当代残絮依依帘外转。 竟日徘徊，目送春程晚。 未许人间伤聚散。 雨风今夜将愁远。 不信此生无可恋。 素面妆眉，万一能重见。 待把深深香阁掩。 浓阴遮处情难断。 ♥ 0白话文译文残破的柳絮依依不舍地在帘外飘转。我整日徘徊，目送着春天渐渐远去。人间本不该为聚散而伤感，可今夜的风雨却要将愁绪吹向远方。我不信此生再没有什么值得留恋。若是能再次见到她素净的面容和淡淡的妆容，哪怕只有万分之一的可能。到那时，我要把深深的香闺门扉掩上。即使浓荫遮蔽，这份情意也终究难以断绝。