舟晚顾璘 · 明扬帆背落日，云昏半溪阴。 归鸦已喧噪，游凫尚浮沈。 奔程促橹节，警戍悲笳音。 龙标夕烟暗，悠悠伤客心。 ♥ 0白话文译文扬起的船帆背着落日，云色昏沉，半条溪流笼罩在阴暗中。归巢的乌鸦已经喧闹啼叫，游荡的野鸭却还在水面浮沉。行船急促，催促着船桨的节拍，戍守的警报传来悲凉的号角声。龙标暮色里炊烟昏暗，悠悠然触动了游子内心的忧伤。