枕上偶成
欹枕闻晨鸡，似觉微阳动。
吹灯起静坐，聊得醒醉梦。
神仙似可学，惟在制铅汞。
精神一相交，龙虎自迎送。
周流如转轮，迅捷等飞鞚。
或疑云雾蒸，又若春泉涌。
舌本甜如饴，远过甘露瓮。
天根与月窟，春意满空洞。
始信中庸书，中实多妙用。
蹇余迫衰暮，王事何倥偬！有息当自调，有心苦未统。
归理蓝田云，相期玉堪种。
留侯惜已远，此约谁与共？何年揖浮丘？丹霄驾飞凤。
白话文译文
斜靠枕边听见清晨鸡鸣，仿佛感到阳气微微萌动。吹灭灯火静静起身打坐，暂且借此清醒醉意迷梦。神仙之道似乎可以修习，关键在于调配体内铅汞。精神一旦交融汇合，龙虎自然迎送周流。气息循环如同车轮转动，迅捷好似骏马飞驰。有时疑似云雾蒸腾，又像春泉汩汩涌流。舌根泛起饴糖般甘甜，滋味远胜甘露满瓮。天根连通月窟之处，融融春意弥漫虚空。方才信了《中庸》真义，其中确实蕴藏妙用。可叹我已迫近衰暮之年，公务为何这般匆忙！呼吸应当自行调理，心念纷杂苦未贯通。归去料理蓝田云霭，期待种玉之约可成。留侯张良早已远去，这番期许能与谁同？何年能揖拜浮丘公？共乘丹霄凤凰飞升。