同黄石斋宫允阻舟临清黄以四诗见投次和 其二

李孙宸 ·

中外鸱鸮剧,谁怀之好音。 未偿蹈海意,惭负济川心。 我去位仍窃,君归山岂深。 风烟闽粤近,招隐好相寻。

白话文译文

朝野上下恶鸟横行肆虐,谁还能带来善意的音讯?未能实践蹈海殉节的志向,实在愧对渡济苍生的初心。我虽离任却仍窃据官位,你归隐山林又怎算深远?闽粤一带风烟相近,正好彼此招邀隐居相寻。