明妃曲
汉家和亲成故事，万里风尘妾何罪。
掖庭终有一人行，敢道君王弃憔悴。
双驼驾车夷乐悲，公卿谁悟和戎非。
蒲桃宫中颜色惨，鸡鹿塞外行人稀。
沙碛茫茫天四围，一片云生雪即飞。
太古以来无寸草，借问春从何处归。
白话文译文
汉室和亲已成了旧例， 妾身漂泊万里风沙又何罪？ 深宫里终要有人远行， 怎敢埋怨君王嫌弃臣妾憔悴。双峰驼驾着车，异域的乐声多悲戚， 公卿们谁醒悟这和亲本非良计？ 蒲桃宫里容颜日渐黯淡， 鸡鹿塞外来往行人渐稀。沙洲茫茫四面与天相连， 云起处雪花便纷扬洒落。这土地自古不曾生寸草， 试问春光，应向何处寻归途？