甘露诗为马御史作
淑气通南国,祥光照北天。
太平天子圣,有道帝臣贤。
岁晏风常满,阳和露更妍。
峥嵘列柏上,缥缈吉云边。
瑞色霜威借,寒光豸绣牵。
当窗流月魄,绕户引星缠。
似泻天河水,因翻玉井莲。
三珠琪树合,四照若华搴。
风重光疑碎,烟深影复圆。
非关时警鹤,岂藉候鸣蝉。
试物浑无迹,霏空体自然。
金茎擎汉日,宝液注尧年。
德动元归圣,灵扶讵望仙。
及春禆广泽,助海委微涓。
细草含芳润,枯条湛碧鲜。
雄文如似者,应为奏甘泉。
白话文译文
温和的气息贯通南国,吉祥的光辉映照北天。太平盛世天子圣明,有道的帝王臣子贤能。岁末时节风常吹拂,阳春的和暖中露水更显娇妍。高耸的柏树排列成行,缥缈的祥云在边缘浮现。瑞气借来了霜雪的威仪,寒光牵动着豸绣的纹饰。窗前流动着月亮的精魄,绕屋引来星斗环绕。仿佛倾泻天河之水,又似翻动玉井中的莲花。三珠琪树合拢,四照之花被采摘。风重时光影似碎,烟深处圆影又现。不关时令惊起仙鹤,岂凭节候鸣叫的蝉。试物全然无痕迹,空中飘洒自然天成。金茎承托汉日的露盘,宝液注入尧年的盛世。德行感动最终归于圣明,神灵扶持岂是期望成仙。待到春天广施恩泽,助力大海汇聚涓滴。细草含蕴芬芳湿润,枯枝也湛满碧绿鲜润。若有如此雄文,应当奏呈甘泉宫。