除夕李昱 · 明去客犹为客，今宵喜有家。 唤儿行绿酒，教女戴春花。 自喜新正近，谁怜暮景斜。 题诗逐穷鬼，无用柳为车。 ♥ 0白话文译文漂泊在外的我依然像客人一样，但今晚除夕，高兴的是终于有了家。叫儿子斟满绿酒，教女儿戴上春花。自己欣喜新年即将临近，有谁怜惜这日暮西斜的残景？我题诗来驱逐穷鬼，用不着那柳条编的车。