腊前月季

杨万里 ·

只道花无十日红,此花无日不春风。 一尖已剥胭脂笔,四破犹包翡翠茸。 别有香超桃李外,更同梅斗雪霜中。 折来喜作新年看,忘却今晨是季冬。

白话文译文

都说花儿红不过十天,这月季却天天如沐春风。 花蕾初绽似胭脂笔尖,花瓣轻舒仍裹翡翠茸茸。 香气独特远胜桃李,更似梅花傲立雪霜中。 折来一枝欣喜当作新春赏,竟忘了今晨正是深冬时。