无题二首

吕本中 ·

德盛不狎侮,玄谈多作俳。 居然少庄语,无乃近齐谐。 恨此达者趣,犹乖壮士怀。 故当先复礼,方得尽梯阶。 圣学邈难继,斯文当望谁。 还能养志气,且务摄威仪。 曾子但三省,子长徒爱奇。 从来要功处,本不在多知。

白话文译文

德行昌盛者不戏谑轻慢, 清谈玄理多沦为笑谈。竟少有庄重言语, 岂不是近乎志怪荒诞? 叹这般超脱之趣, 却有违壮士的胸怀。本当先恢复礼法根基, 方能踏尽攀登的台阶。圣贤学问渺远难承接, 文化传承可寄望于谁? 还能涵养志气精神, 且先整肃仪容威仪。曾子唯每日三省己身, 司马迁偏好奇闻异事。从来建功立业的关键, 本不在于博闻强记。