我爱云庄好四首 其一

张养浩 ·

我爱云庄好,溪流转玉虹。 惊飙荷背白,残照鸟身红。 远意微茫外,真欢放浪中。 终身能若此,甘作灌园翁。

白话文译文

我深爱云庄好风光, 溪水宛如白玉长虹蜿蜒流淌。疾风翻卷荷背露出皎洁白, 残阳浸染鸟身化作绯红光。渺远意境荡漾在烟霞微茫处, 真切欢愉流淌于放浪形骸中。若能终身守得这般境界, 甘愿做个浇灌菜园的老翁。