南山寺夜憩柬郑同夫罗孟文 其一刘崧 · 明南山寺前夏已凉，北斗天半夜相将。 楼台参错临高市，钟磬萧条出上方。 独宿屡移林鹊影，双飞初散水萤光。 客情物态浑无那，暂息尘喧亦不忘。 ♥ 0白话文译文南山寺前夏日已显清凉，北斗星横斜，夜色将近半。参差的楼台俯临着热闹的市镇，稀疏的钟磬声从寺院高处飘出。独自留宿，屡次看见林间鹊影移动；成双的萤火虫初散，在水面闪烁微光。羁旅之愁与万物情态都令人无可奈何，暂且停歇尘世喧嚣，心中却仍未忘怀。