送李体仁按云南

何景明 ·

汉使西南域,天王节制名。 九宵看凤下,万里避骢行。 风偃蛮夷静,霜驱瘴疠清。 壮游仍揽辔,从此慰平生。

白话文译文

汉朝的使者前往西南地域,秉承着天子的命令与威仪。仿佛从九霄云天看见凤凰降临,远行万里时连骢马也避让前行。风停息了,蛮夷之地变得安宁,寒霜驱散了瘴气和瘟疫。豪迈地巡游,依然手握缰绳,从今往后,足以慰藉平生的志向。