送张讽寺丞赴青州幕
朝廷久清明，贤相出贤牧。
贤牧又选贤，森森备官属。
是以邦政脩，良农播嘉谷。
上无租赋逋，下有囷廪蓄。
往者河朔饥，奔送剧凫鹜。
富公镇青社，有来咸鞠育。
病者调药剂，起者饲饘粥。
老稚四十万，瘦骨生壮肉。
乡县将遣归，田园皆可复。
为之置长犁，为之置黄犊。
既完身上衣，又付橐中粟。
庭下再拜辞，望城皆感哭。
他人守一方，境内犹不足。
至今赵魏间，食饮常酹祝。
富公离山东，寇盗颇任触。
堂堂高平公，德业人所伏。
幕府得才谋，蝼蚁不劳扑。
上体忧勤心，扫灭得神速。
张侯三十馀，瑩若无玷玉。
八字分浓眉，纯漆点双目。
昨日奉辟书，气貌宁近俗。
言从必磊落，事果无出缩。
他时为书功，谁惜千毫秃。
白话文译文
朝廷长久政治清明，贤相举荐贤臣任州牧。贤州牧又选拔贤才，僚属济济人才遍布。因此州政治理完善，犹如良农播下嘉谷。上无拖欠租税之患，下有余粮堆满仓庾。昔日河朔饥荒蔓延，灾民奔来急如凫鹜。富公坐镇青州之地，流民皆得悉心养护。病者发放药物调理，起身者供给粥食温补。四十万老幼得生机，瘦弱筋骨渐生丰腴。即将遣归故乡之际，田园家业皆可恢复。官府为他们备长犁，又配耕牛助力农务。缝补完整身上衣衫，再发袋中粟米相助。公堂下拜谢辞离去，遥望城墙感动泪目。他人治理一方水土，尚难满足百姓需求。至今河北百姓之间，饮食仍为富公祷祝。自富公离任山东后，寇盗再度猖狂起伏。如今堂堂高平公至，德行政绩众人钦服。幕府若得贤才谋划，蝼蚁小患何需劳扑。体察朝廷忧民苦心，扫平祸乱神速如鹘。张侯年方三十有余，品性莹白似无瑕玉。双眉疏朗如八字分，双目炯炯似点漆珠。昨日接到征召文书，气度哪似凡庸之徒。言行必定光明磊落，做事果决绝不踌躇。他日书写功勋业绩，谁惜挥秃千笔记录。