赠端禅师

郭祥正 ·

十年不变旧,交深情愈淡。 世乐贻真羞,去若出阱陷。 故林泉石新,悠然在虚鉴。 寂寂夜香沉,无心答钟梵。

白话文译文

十年未改旧时模样,情谊愈深愈显淡然。世间欢娱徒留本真羞惭,离去如挣脱牢笼羁绊。故园林泉白石崭新依然,悠然映照在澄澈心镜之间。长夜寂寂沉香渐沉渐远,无心动念回应钟磬清梵。