子夜歌四首 其一

胡应麟 · 明

开门得欢书，有鱼长尺一。 不知溪头鲤，认作潭中鲫。

白话文译文

打开门收到情郎的书信，信里夹着一条一尺一寸长的鱼。不知它是溪里的鲤鱼，却误认作是潭中的鲫鱼。