金字经 其二 喜舍弟昌明至

李昌祺 ·

门掩斜阳暝,帘垂静夜长。 儿女灯前笑捧觞。 尝。 满杯清更香。 怀宜放。 醉呵能几场。

白话文译文

门扉掩映在斜阳的余晖中,暮色渐沉;帘幕低垂,寂静的长夜显得格外漫长。儿女们在灯前笑着捧起酒杯。尝一尝吧!满杯的酒清澈又芳香。心境应当放开些。醉上一场,又能有几回呢?