张光禄席上分韵赋桧亭储巏 · 明未随尘土翳蓬蒿，晚着幽亭惬所遭。 风细暗闻笙籁发，地偏真得斧斤逃。 移根曲阜还同纽，分液中山合作醪。 历尽岁寒柯叶在，柴墟松竹与争高。 ♥ 0白话文译文没有随着尘土埋没在蓬蒿丛中，晚年建起幽静的亭子，对眼下的境遇感到满足。微风里隐约听到笙箫般的声响，地处偏僻果真躲过了斧头的砍伐。从曲阜移来的根须依然连成一体，分取中山的酒液一同酿成美酒。历经寒冬，枝叶依然繁茂苍翠，与柴墟的松竹争相比试高低。