题清音亭 其一

徐冲渊 ·

新池碧甃玉回环,一水来从天柱山。 试作流觞拟修禊,兰亭风景坐追还。

白话文译文

新砌的池子泛着碧波,青砖如玉石般环抱水流蜿蜒,这潺潺清泉正来自远处的天柱山。试着模仿古人曲水浮酒杯的雅趣,仿佛东晋兰亭修禊的风景,此刻就在这亭间悠然重现。