陈宗圣县丞往登州问有所干以此托之

孔平仲 ·

北望登州匹马驰,驼裘孤扇任风吹。 才闻使者方相委,事属公家不敢辞。 聚落萧条宿山县,波涛浩荡瞰天池。 烦君一上蓬莱阁,归说扶桑日出时。

白话文译文

向北眺望登州你单骑飞驰, 驼裘孤扇且任它风吹。刚听说使者正在委派任务, 事关公家岂敢推辞。辗转萧条村落夜宿山县, 看浩荡波涛连接天池。劳烦你登上蓬莱高阁, 归来时说说扶桑日出的景致。