雨后坚山行之约

卫宗武 ·

水泛新堤蘸柳条,郊行喜有可人招。 不堪白发三千丈,莫负青春九十朝。 鸥鹭何妨为伴侣,鹍鹏一任诧扶摇。 山灵久拟骚人到,霁月光风不待邀。

白话文译文

新涨的春水漫过堤岸轻拂柳梢, 恰逢友人相邀,欣然前往郊野踏青。纵然白发已如千丈银丝垂落, 怎可辜负这九十日璀璨的春光? 就让鸥鸟白鹭相伴身旁, 任凭鲲鹏乘风直上九霄。青山似乎早知诗人将至, 雨霁后遍洒月华清风,无需邀约自来相迎。