秋日出郭用张八峰都谏韵黄廷用 · 明秋日郊墟兴转彺，马蹄随处晚花香。 断云低映楼台湿，细雨新生枕簟凉。 路杳八千长作客，年过四十尚为郎。 相逢且尽杯中物，摇落天涯醉是乡。 ♥ 0白话文译文秋日里在郊野漫步，兴致愈发高涨，马蹄踏过的地方，处处飘散着傍晚的花香。低垂的断云映照着楼台，显得湿润润的，刚下过细雨，枕席间透出一丝凉意。离家八千里遥远的路途，长年漂泊在外做客，年过四十却还只是个卑微的郎官。既然相逢，就痛快地喝尽杯中的酒吧，在这草木凋零的天涯，醉乡便是我的故乡。