宿故济阳城

张耒 ·

夜色萧条寺,天寒老病身。 空村惟有雪,远道更无人。 不寐依炉暖,多愁赖酒醇。 遥思双凤阙,雨露已先春。

白话文译文

夜色笼罩着萧条的庙宇,天寒中拖着衰老病弱的身躯。荒凉的村落只有积雪封门,遥远路途上更无行人踪迹。难以入眠时靠着炉火取暖,满怀愁绪时幸有醇酒相依。遥想京城那双凤栖息的宫阙,料想早春的雨露已先降临大地。