题赵仲穆画马
吾闻冀北之马如云照川谷,八尺飞龙在天育。
滦河远幸翠华迟,柳林大猎金鞍簇。
是时四海为一家,东踰日本西流沙。
拂郎近献两骕骦,不数郭家狮子花。
公子前身岂曹霸,一马真轻百金价。
黄金台上倦为客,白发江南随意画。
骝騧骃駓各不同,饮泉龁草落笔工。
君不见龙庭苜蓿与天远,何人更收青海骢。
白话文译文
我听说冀北的马多得像云彩映照在山谷中,八尺高的神驹如同飞龙在天上养育。皇帝曾远幸滦河,翠华仪仗缓缓而行,在柳林大猎时,金鞍马匹簇拥成群。那时天下统一为一家,东边越过日本,西边到达流沙。拂郎国近来进献了两匹骕骦良马,连郭家的狮子花也不足为奇。公子前身难道是曹霸,一匹马真比百金还贵重。黄金台上已厌倦做客,白发苍苍时在江南随意作画。骝、騧、骃、駓各具姿态,饮泉吃草都在笔下生动呈现。你没看见吗?龙庭的苜蓿远接天际,又有谁能再去收服青海骢呢?