表海亭黄裳 · 宋大老悠悠不嗣音，高风难向望中寻。 三千宾客空离合，十二山河自古今。 北户人归云洞远，东方春入牡丹深。 两辞遣兴无他好，只有閒来醉与吟。 ♥ 0白话文译文德高望重的先贤悠然远去再无音讯， 那崇高风范在眺望中已难再寻得。三千门客徒然聚了又散， 十二山河却始终横亘古今。北归的游子隐入缥缈云洞， 东来的春意浸透深深牡丹。几番推辞尘事只为遣怀寄兴， 惟爱闲来时独自醉饮低吟。