丁亥生日自首
山穷水尽日西暮,老景无多罪无数。
文逋笔债积如林,多半引年兼誉墓。
乖张名实点清虚,破犯初篇成妄语。
自甘拔舌入泥犁,不免刀山还剑树。
此身九死一可生,赖有羞惭及疑惧。
同是世閒无智人,四大假合成幻身。
遭逢贤劫佛住世,使我得作伽蓝民。
不耕不织不冻馁,无礼无义无尊亲。
白毫一分人天供,饕饕虚消不自重。
何况重添粪上花,制锦徵诗耀徒众。
一时举国走若狂,狸奴白牯胡厮閧。
头会箕敛通贤愚,香花得钱铙钹送。
舍曰欲之为之辞,高坐道场说春梦。
世间寿者悉如斯,自称等觉原等痴。
小人之痴痴到骨,大人痴在毛与皮。
学道年过七十一,腼颜空腹为人师。
身口意业忏不净,虚生浪死徒增悲。
不须说著母难日,人命无常知未知。
白话文译文
太阳落山,路也走到了尽头,黄昏逼近,我年老体衰,罪孽却数不清。欠下的文章和笔墨债堆积如山,多半是为了延年益寿或歌功颂德,替人写墓志铭。名不副实,虚假地标榜清高,破了最初的戒律,满口胡言乱语。我甘愿被打入拔舌地狱,免不了刀山剑树的酷刑。这身体九死一生,幸亏还有羞耻心和恐惧感。我也是世间无知之人,四大假合而成这虚幻的身躯。恰好遇到贤劫中佛出世,让我得以成为寺庙的护法伽蓝。不耕不织却不挨饿受冻,没有礼义廉耻,也没有尊卑亲疏。用佛的白毫相中一分功德来供养人天,我却贪得无厌,虚耗这份恩赐而不自重。何况还在粪土上添花,织锦征诗来炫耀门徒。一时间举国上下奔走若狂,像猫狗一样胡乱喧闹。按人头收税,汇聚贤愚,用香花换钱,用铙钹送葬。嘴上说“我只是想这样做”,其实是托词,高坐道场说一场春梦。世间的长寿者大都如此,自称等觉菩萨,其实跟愚痴一样。小人的痴愚刻入骨髓,大人的痴愚只在皮毛。学道到了七十一岁,厚着脸皮空腹当人老师。身口意三业忏悔不净,虚度光阴,浪荡一生,白白增加悲伤。不必再说母亲的难日,人命无常,谁知道呢?