积雨村庄作

伍瑞隆 ·

宿雾濛濛空翠流,青山何处可销愁。 雨中细草绿如发,槛外新潮声似秋。 意在卧游尝买画,人间吹笛漫登楼。 花深日落江村暮,卢荻萧萧一钓舟。

白话文译文

夜晚的雾气蒙蒙,空中的翠色仿佛在流动,青山虽在眼前,哪里能消解我的愁绪。雨中细小的绿草像头发一样柔密,栏杆外新涨的潮水声听起来像秋天的风声。心中向往着卧游山水,曾买过画作;人间嘈杂,随意吹着笛子登上高楼。花丛深处,夕阳西下,江村已近黄昏,芦荻萧萧,只有一叶钓舟孤零零地停在那里。