适两日小疾谒告闻知府郎中丈有东湖之游而不果陪遂蒙佳句宠问辄趁韵以谢洪适 · 宋佳时行乐阻追陪，喜得诗筒手自开。 云岫送凉随皂盖，风漪献状属金罍。 也知萍底鱼相得，更有荷閒蝶鼎来。 不识重游在何日，便须扶病走舆台。 ♥ 0白话文译文可惜良辰佳游未能陪伴同往， 却喜见君诗筒我亲手启封。云绕峰峦为翠帷车盖送爽， 风拂湖波将粼粼水态献入金盅。早知浮萍下鱼儿自得成趣， 更有荷间彩蝶翩翩起舞如鼎沸欢腾。不知何日能再续东湖之游， 纵使抱病也要驱车相从。