弟侄俱荐赋此寄之王世贞 · 明磊落吾宗彦，参差万里翰。 东南自金锡，王谢有琅玕。 痴叔殊能健，狂兄未许难。 将无杏园色，人拟竹林看。 ♥ 0白话文译文我们宗族中这些杰出子弟，个个光明磊落，才华横溢，仿佛展翅高飞万里。东南之地自古出产金锡般的珍宝，而你们就如同王谢家族的美玉琅玕。我这个痴傻的叔叔身体还算康健，狂放的兄长也从不觉得艰难。如今你们即将拥有杏园春色般的功名，世人却已将你们看作竹林七贤般的高雅之人。